Auf Prüfungen muss ich langsam vorbereiten.

年が明けて、ドイツもやっと寒くなってきました。

2月半ばから3月半ばまでの試験期間がだんだんと近づいてきています。今週の月曜日にプログラムの中間試験がありました。半年前に記述したとは思いますが、この試験に合格することが期末試験の受験条件となっています。結果は総得点の34%で、合格ライン50%以上に到達できませんでした。しかし今回に限っては受験条件が、

・中間テストの総得点の50%以上

中間テストの総得点の33%以上とクリスマス後の演習点数の合計が100%以上

と設定されているので、演習で点数を稼ぎます。

 

 

Nach der Ferien

先週金曜日にドイツへ戻ってきました。

難民の受け入れやVWの騒動があった期間にちょうど不在だったので入国審査等が厳しくなっているかもと考えていましたが、空港では問題なくスムーズに入国できました。話によると、ドイツの国境を空路以外で越えた場合はチェックがあるようです。

ここAachenの市街地は難民受け入れのための施設や難民らしき人は見られません。おそらく郊外で生活をしていると考えられます。

来週にはホストファミリーを訪ねるので、その際に変化を見ることになるかもしれません。

 

大学がスタートしました。新入生のおかげで講義室は毎日満席状態で、床や階段に座るスペースさえない場合もありますが、それも3週とたたないうちに空くとおもいます。今週は履修申請、演習参加申請の説明から始まる講義がほとんどなので、講義が本格的には始まっていない科目もありますが、昨年の講義資料を見る限りでは前セメスターの基礎の内容となっています。

Die Saison beginnt

本日は自分のサッカーチームの開幕戦でした。今シーズンの目標はもちろんリーグ内1位。昨シーズンではリーグ内3位で惜しくもKreisliga C-1に残留してしまったので、チームのモチベーションもかなりのものです。

昨シーズンとフォーメーションは変わらず4-2-3-1ですが、準備の段階でポジショニングについて練習、試合でもトレーナーが指導してきたおかげで、今日は4-1で勝利しました。

スタミナ付けがこれからの課題になると思います。前半に4得点したものの、後半は中盤の守備の遅れ、パスミスが目立って1失点という結果です。

Klausuren sind vorbei

最後のFormalsystem, Automaten, Prozesseの試験も無事合格できました。

これで今セメスターの試験は終えました。今回は線形代数学を1年後(4月入学の3セメスター目)に修得することに決めたので、4科目中3科目をクリアーしました。

4月入学の学生は、10月入学から見て2セメスターから始めることになるので、次のセメスターは10月入学の1セメスターにあたります。去年の講義資料を見る限りではこれまでの講義よりも易しい内容なので、最初〜1ヶ月は10月入学の3セメスター目の講義もとってみて、やっていけるか様子見をします。

次のセメスターの始まりは10月19日です。それまでに、Javaプログラムの基礎と数学の予習を少しづつやっておこうと思います。来年にはゼミが始まるので、自分の選びたいゼミを調べるのも必要です。

Ergebnis von DSAL

昨日Datensruktur und Algorithmenの試験を受けてきました。

採点はもう終わったそうで、すでにオンラインページにアップロードされていました。(速い!)

自分の点数は87/120で、72.5%でした。Informatik Bachelorの受験者の点数はこんな感じです。

f:id:on_sky_df_pk:20150806062812p:plainもっと高い点数が取れると良かったのですが、2つの大きな文章題の内容を理解できずに終わってしまったので、そこが大きな減点になっています。このテストの成績は2.7で、gutには残念ながら届きませんでした。具体的にどこを間違えたのか来週確認する機会があるので、行ってこようと思います。

 

 

Das Ergebnis des ersten Klausurs

本日は採点されたStochastikの試験の解答を見られる日でしたが、うっかりアルバイトの時間にかぶっているのに気づかず、行くことができませんでした。

しかし、試験の結果は月曜日にすでにオンラインで確認しています。成績は1,0-1,5 = sehr gut / 1,6-2,5 = gut / 2,6-3,5 = befriedigend / 3,6-4,0 = ausreichend / 4,1-5,0 = nicht ausreichendと定められていて、今回の評価は3.3でした。

ちなみにテストの成績、修得単位(クレジット)数、履修申請、受験申請、修得科目などはすべてRWTHの学生用ページにて確認が可能です。(この点はきっと日本の大学と変わりないだろうと思います)

あと2つ試験を受けますが、なんとかgut以上を取れるよう準備しようと思います。

Erster Klausur (Stochastik)

本日はStochastikの試験日でした。

試験会場がe-lerningのページにアップロードされました。割り当てられたところは普通の講堂とは違って、体育館のような構造の場所でした。普段は小さな机が付属している椅子がびっしりと並んでいますが、今日はテストのための良い机が並んでいました。

机の上に学籍番号が刷られた紙がおかれていて、学生証、写真付きの身分証明書、持ち込み許可されている教科書を並べて座ります。試験直前の説明で総得点の40%が合格ラインと聞いて、低すぎないかと思っていましたが、そんなことはありませんでした。

予想の得点は悪くて50%前後だと思います。結果は来週の月曜日に出る予定です。明日からは8月のテストに向けて勉強開始です。